Original mail returned on account of incorrect address . 地址不符,原件退回。
Receive shipments quickly and accurately , without possible delivery delays due to an incorrect address 快速準(zhǔn)確地收到貨件,不會因地址錯誤而延誤遞送。
Receive shipments quickly and accurately , without possible delivery delays due to an incorrect address 快速且穩(wěn)妥地收到貨件,不會因為地址錯了而延遲派遞時間。
You may have entered an incorrect address ( url ) , the document no longer exists or the name has been changed 可能問題包括網(wǎng)址( url )輸入錯誤、文檔不復(fù)存在或檔名已更改。
An additional charge may be billed to the shipper for unsuccessful delivery because of an incorrect address 若因寄件人要求的地址錯誤或因地址為郵政信箱無法投遞時,此費用由寄件人支付。
2 the collecting bank will not be liable or responsible for any ensuing delay as a result of an incomplete incorrect address being provided B .代收銀行對因所提供地址不全或有誤所造成的任何延誤,將不承擔(dān)任何責(zé)任。
Exceptions , such as an incorrect address , can occur for a variety of reasons and are explained within the detailed package information 由于各種原因,可能會發(fā)生諸如錯誤地址等意外情況,這將在詳細(xì)包裹信息中予以解釋。
But microsoft removed a link between the targeted page , which was actually an incorrect address , and the rest of its website in an effort to fend off the attack 但是,微軟公司移開了蠕蟲真正想要攻擊的一些連接,事實上,蠕蟲攻擊的網(wǎng)點都是微軟提供的假地址,假網(wǎng)點.而其他微軟的網(wǎng)站都成功的避開的蠕蟲的攻擊
A refund or credit will not be given for shipments delayed due to incorrect addresses or to the unavailability or refusal of a person to accept delivery or sign for the package or due to any of the causes described in this section or under the section " liabilities not assumed " as set out below I .若因地址不正確無人接收或簽收拒絕接受或簽收或因以下免責(zé)條款中所述之情況而延遲送達(dá)時,我公司不接受運費退回或抵扣申請。
The reader ' s details : next , include the recipient ' s name , job title ( as relevant ) and their address ? check the spellings as and when necessary , as mis - spelt names can irritate or offend , while an incorrect address or postcode might delay the letter or even lead to it going astray 讀信人的詳細(xì)資料:讀信人的詳細(xì)資料包括其姓名、頭銜(相關(guān)的)和地址? ?必要的話核對一下拼寫,因為錯誤地拼寫姓名會冒犯對方,使其惱怒,而不正確的地址或郵編則會導(dǎo)致信件的延期甚至丟失。